孟加拉国和尼泊尔国小组

国际劳动财团(JILAF)从孟加拉国和尼泊尔邀请的共计12人(其中女性6人),于6月8日至21日赴日参加了活动。
来自两国的参加者均是有着长期工作经验的工会领导干部,他们对日本的劳资关系、劳动法制、生产率运动都表现出极大的兴趣,在答疑环节和意见交换时也多次提出了真挚、有积极性的意见与问题。对于JILAF在两国开展的其他各项事业他们也非常理解,并积极参与了这次邀请活动。
在劳动讲座中,他们对春斗(制定方针的方法及日程)、制定劳动协定的方法、工会的设立方法、对外国人劳动者的劳动法适用范围等进行了广泛学习,并通过反复提问加深了理解。关于劳资协议制,在理解团体交涉和劳资协议制不同的基础上,还仔细确认了论题,再次认识了其重要性。关于春斗,充分理解了联合所起的领导力的必要性以及共同开展活动的意义、影响力和重要性。对于日本的工会法允许“二人以上可以设立工会,无需注册”,参加者们表示很惊讶,并与自己国家的劳动法进行了比较。
参加者们在联合,听取了围绕“以劳动为轴心的放心社会”的概括性说明后,就为把联合扩大到1000万人的组织而采取的措施进行了意见交换。特别是关于非正规劳动者的入会,JILAF 大力表示:“尽管困难,但是因为这是必不可少举措,我们会设置专门队伍来致力于此项工作”,参加者们也对如何扩大本国的组织踊跃发言。另外,在地方联合会的活动中,参加者们对允许个人加入的工会提出了问题,并对该组织表示了高度关注。
在探讨工会的领导作用时,具体学习了全球化的大趋势之后,大家就今后的经济和全球化发展等带来的人口变动等进行了说明,同时交换了意见。明确了“为强化工会重要的是切实征收会费、建立牢固的财政基础。
在不同产业的讲座中,参加者访问了UA Zensen,视察了加盟该组织的花菱缝制公司。UA Zensen对组织扩大的现状及课题等进行了说明,大家就UA Zensen的整体活动情况进行了意见交换。在花菱缝制,视察了工会成员进行缝纫操作的现场,就职场劳动环境等,在与各国的工作环境比较的同时进行了意见交换。大家听取了对日本国内现有缝制工厂所面临的严峻状况的说明,以及关系到企业生死存亡的劳资双方所做的努力等。
 
在和联合千叶的意见交换中,就如何实现男女平等大家提出了很多意见。联合千叶执行部和女性委员会干部出席了意见交换会,参加者们对地方联合会致力于为男女平等寄予了更多期待,并给予女干部很大的鼓励。在YAMASA酱油工厂,视察了工作现场并和工会执行部进行了意见交换。在伴随机械化的不断进展导致的生产率提高的过程中,工会成员逐渐减少,对于该背景下劳资交涉的状况和工会存在的意义,多数参加者们表示出了极大关注。

迄今为止给予协助的相关机构一览

UA Zensen花菱缝制工会
花菱缝制株式会社(HANABISHI SEWING CO, .LTD.)千叶联合
千叶职业介绍所YAMASA酱油株式会社(YAMASA CORPORATION)
YAMASA酱油工会

感谢大家

孟加拉国和尼泊尔国小组小组参加者

ITUC-Bangladesh Council(ITUC-BC)

1.NameMs. Nur Naher SHUSOMA
 Name of organizationNaogaon District BMSF Women's Committee
 PositionChairperson
 Union experience10

ITUC-Bangladesh Council(ITUC-BC)

2.NameMs. Nasrin Akter DINA
 Name of organizationBangladesh Jatiyatabadi Sramik Dal (BJSD)
 PositionGeneral Secretary of BJSD Women Committee
 Union experience24

ITUC-Bangladesh Council(ITUC-BC)

3.NameMr. Shah Khurram RAHUL KUMAR
 Name of organizationBangladesh National Transport Labour Federation
 PositionAssistant General Secretary
 Union experience6

ITUC-Bangladesh Council(ITUC-BC)

4.NameMr. Md. Arifur RAHMAN
 Name of organizationBangladesh Free Trade Union Congress(BFTUC)
 PositionSecretary, Youth Committee
 Union experience13

ITUC-Bangladesh Council(ITUC-BC)

5.NameMs. Shathi Akter KAZI RAHIMA
 Name of organizationJatio Sramik League(JSL) Women Committee
 PositionOrganizing Secretary
 Union experience27

ITUC-Bangladesh Council(ITUC-BC)

6.NameMs. Nasrin NASER
 Name of organizationJatio Sramik League(JSL) Women Committee, Jatrabari Area
 PositionExecutive Member
 Union experience10

Nepal Trade Union Congress(NTUC)

7.NameMr. Ayodhya Prasad Yadav
 Name of organizationNepal Trade Union Congress(NTUC)
 PositionVice president
 Union experience5

Nepal Trade Union Congress(NTUC)

8.NameMr.Yogendra Kumar Kunwar
 Name of organizationNepal Trade Union Congress(NTUC)
 PositionTreasurer
 Union experience5

Nepal Trade Union Congress(NTUC)

9.NameMs. Pratima SHAH
 Name of organizationNepal Trade Union Congress
 PositionCentral Member
 Union experience5

Nepal Trade Union Congress(NTUC)

10.NameMr. lndra Deo YADAV
 Name of organizationNepal Trade Union Congress
 PositionProgram Officer
 Union experience5

General Federation of Nepalese Trade Union(GEFONT)

11.NameMs. Smritee LAMA TAMANG
 Name of organizationGeneral Federation of Nepalese Trade Union(GEFONT)
 PositionSecretary (Foreign Department)
 Union experience7

General Federation of Nepalese Trade Union(GEFONT)

12.NameMr. Santa Kumar RAI
 Name of organizationGeneral Federation of Nepalese Trade Union(GEFONT)
 PositionPresident of Mechi Zonal Committee
 Union experience25

参加者情形

讲座(厚生劳动省)

讲座(日本经团联)

各产业讲座(UA Zensen)

访问联合

视察现场(花菱缝制股份公司)

YAMASA酱油工会