欧亚小组

摄于日本生产性本部前

在6月26日至7月9日的日程中,有来自哈萨克斯坦、乌克兰、土耳其3个国家的共计10名(其中女性7名)成员参加了该活动,所有项目活动均按计划顺利完成。
在为期14天的行程中,参加者除了听取JILAF的劳动讲座,还访问了联合总部、橡胶联合、厚生劳动省、日本生产性本部,而且在地方项目活动中,还访问了联合京都以及县内其他相关部门,他们对女性进入社会工作、年轻人的入会表现出浓厚兴趣,并提出了很多相关问题与意见。此外,参加者对于学习日本的长处并带回自己国家的意识强烈,例如春季生活斗争的举措和日本的劳动法、社会保障等,成员们积极参加参与的姿态随处可见。
在项目前半段,我们举办了有关作为工会领导的问题意识的提起、日本工会运动的作用和课题、日本的社会与劳动法制讲座。在访问厚生劳动省时的讲座中,针对组织概要和相关对策内容,大家在公共保险制度的具体内容和劳动标准监督官的权限、育儿所不足的理由等劳动行政相关方面提出了广泛质疑。
在联合以及各产业工会(合作方:橡胶联合)的访问和讲座中,在联合本部,参加者听取了有关社会保障措施的讲座,并就有关发展“1000万联合”的措施,男性如何参与育儿,在橡胶联合针对推进男女平等的措施、年轻阶层的组织化和调查活动等提出了问题。
在劳动情况听取会上,各国代表分别汇报了本国的工会形势与课题。特别值得一提的是,哈萨克斯坦政劳资发表了友好合作关系举措和男女平等战略、青年女性活动等,乌克兰发表了非法劳动的应对和面向年轻人的活动,土耳其发表了男女平等、非正式雇用、完善退休金制度等的措施。
在地方活动项目中,参加者访问了京都,考察了政劳资三方运营的京都JOB PARK(就业支援据点),提出了各种各样的问题和意见。在与联合京都交换意见的过程中,大家就实现组织化的举措、积极起用女性管理人员等问题,提出了疑问。最后一天,参观者访问了活跃于分析机器、产业机器等领域的岛津制造所总部和三条工厂(工会加盟于JAM),参观了印刷电路板的制造现场。在与劳资交换意见的过程中,他们对男女的工资差异等提出了疑问。
在日本生产性本部,参加者听取了有关生产力三原则和日本的劳资关系、今后面临的课题等讲座,并就生产性本部和工会的分工等提出了一些问题。在经团联的讲座中,参加者听取了经营者视角的劳资关系的说明,并对发生劳资纷争时经团联如何应对等提出了疑问。
访问劳动金库协会时,参观者听取了有关业务的成立经过和理念、现场活动等的说明,加深了对劳动者共济组织的任务与作用等的理解。特别是在店铺参观环节,他们对用作引导视力障碍者的圆点导盲砖很感兴趣。
所有的活动项目结束时,参加者提案了以下行动计划。
(1)“将以本次所学的劳资关系为基础,推进运动,促进在自身组织的加盟组织中签署协约”。
(2)今后在自己国家也要建设如在京都JOB PARK看到的托儿所、日本的公共职业介绍所(HELLO WORK)、京都学习街那样的儿童职业体验区、“劳动金库”那样的金融机关、全劳济那样的互助机构。
(3)在机关报和媒体上发表论文(已在总工会网站登载)。
(4)设立总工会青年女性委员会,引进在日本所学的内容,进行组织重组。
(5)向总工会提案改革雇用制度。
(6)关于工资、保险、社会保障,将所学内容活用到与政府的交涉中。
(7)研究集体谈判的有效手法并实施。导入用工方无法拒绝的集体谈判制度。
(8)举办提高女性在劳动领域的参加参与意识的活动。

迄今为止给予协助的相关机构一览

橡胶联合全劳济京都府总部
联合京都岛津制作所
劳动金库协会

感谢大家

欧亚小组小组参加者

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

1.NameMs. Tazhibekova Zhumagul
 Name of organizationCenter of Territorial Unification of the Trade Union in Almaty
 PositionHead
 Union experience20

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

2.NameMs. Yekaterina Smysheyayeva
 Name of organizationTrade Union Center of the Kastanay Region
 PositionHead
 Union experience16

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

3.NameMs. Zhanna Saiym
 Name of organizationMangistau Regional Branch of Kazakhstan Sectoral Trade Union of Health Workers
 PositionDeputy Chairman
 Union experience5

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

4.NameMr. Alibek Sattarov
 Name of organizationKaraganda Regional Trade Union Center
 PositionDeputy Chairman
 Union experience6

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU)

5.NameMs. Olesia Briazgunova
 Name of organizationConfederation of Free Trade Unions of Ukraine (KVPU)
 PositionPublic Relations Manager
 Union experience6

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU)

6.NameMr. Sergii Stynka
 Name of organizationConfederation of Free Trade Unions of Ukraine (KVPU) in Izmail Region
 PositionRepresentative
 Union experience5

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU)

7.NameMr. Vasyl Zherebetskyi
 Name of organizationPrimary Trade Union of Independent Trade Union of Coal Miners of Ukraine at Mine Mezhirychanska
 PositionHead
 Union experience17

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU)

8.NameMs. Alla Buriak
 Name of organizationFree Trade Unions of Railway Workers of Ukraine
 PositionYouth Leader
 Union experience5

Turkiyue Isci Sendikalari Konfederasyonu=Confederation of Turkish Trade Unions(TURK-IS)

9.NameMs. Nuray Sul
 Name of organizationMetal Workers Union of Turkey
 PositionResearch Expert
 Union experience5

Turkiyue Isci Sendikalari Konfederasyonu=Confederation of Turkish Trade Unions(TURK-IS)

10.NameMs. Resmiye Demet Gunduz
 Name of organizationMetal Workers Union of Turkey
 PositionResearch and Training Expert
 Union experience5

参加者情形

厚生劳动省的讲座

访问橡胶联合

访问全劳济京都府总部

与联合京都领导交换意见

访问岛津制作所

访问劳动金库协会