中国与韩国小组

2014年11月30日至12月13日,国际劳动财团(JILAF)邀请了中国和韩国小组赴日。中韩两国各5名(其中女性4名),除一人外,其他都是第一次来日本。
两国对日本的社会和劳动情况都比较了解,所以参加者不仅认真地听取讲座,除了对讲座内容提出很多问题外,所到访问之处也积极提问,发表意见。特别是韩国有着与日本共通的课题(老龄化和非正式劳动者),所以提问格外热烈。另外,为期2周的活动增进了中韩两国间的交流和相互理解,这非常有意义。同时,参加者也发表感言说要加深两国间的交流。
在劳动讲座环节,参加者们理解了劳动者的权利多是依靠法律、判决得以维护。另外,在意见交换环节,韩方参加者提到韩国存在“中式工”,即介于正式与非正式之间的岗位;中方参加者表示中国法律明令禁止性别歧视,要求同工同酬,男女平等。大家就日韩非正式劳动者所处现状与课题等加深了理解。
在访问联合兵库时,由于时值选举期,所以大家对地方联合会对选举的支援等也取得了一定理解。另外,在意见交换中,大家对春斗中对非正式劳动者的援助、组织扩大等进行了提问,并交换了意见。在访问公共职业介绍所(Hello Work)时,大家对保证公共职业介绍所运转所需财源、失业的认定、保险金、残疾人与老年人就业问题等许多领域提出了问题和意见。另外,由于可以用电脑在全国范围进行就职活动,所以大家还体验了在电脑上如何检索自己希望职业。
工厂视察方面,参加者访问了川崎重工(株)兵库工厂,视察了北路新干线的车厢和札幌地铁的车厢(车轮)等的制造现场。
在日本生产率总部讲座中,中方参加者表示,在中国,各企业也在开展职场改革、合理化建议等活动,这在成本削减、技术革新等方面发挥了重要作用。大家对在日本劳动者具体是怎样开展活动的提出了意见和问题。

迄今为止给予协助的相关机构一览

骨干联合会联合兵库
公共职业介绍所(Hello Work)神户川崎重工业(株)兵库工厂
川崎重工工会

感谢大家

中国与韩国小组小组参加者

All China Federation of Trade Unions(ACFTU)

1.NameMr. Qin Shaoxiang
 Position
 Union experience20

All China Federation of Trade Unions(ACFTU)

2.NameMs. Liu Hongmei
 Position
 Union experience20

All China Federation of Trade Unions(ACFTU)

3.NameMr. Wang Yafei
 Position
 Union experience6

All China Federation of Trade Unions(ACFTU)

4.NameMs. Sun Lijuan
 Position
 Union experience6

All China Federation of Trade Unions(ACFTU)

5.NameMr. Lin Chengen
 Position
 Union experience15

Federation of Korean Trade Unions(FKTU)

6.NameMr. LEE Ok-nam
 Position
 Union experience9

Federation of Korean Trade Unions(FKTU)

7.NameMs . PARK Hyun-mi
 Position
 Union experience18

Federation of Korean Trade Unions(FKTU)

8.NameMr. YI Eun-ho
 Position
 Union experience8

Federation of Korean Trade Unions(FKTU)

9.NameMs. SON Misuk
 Position
 Union experience15

Korea Labor Foundation

10.NameMr.JUNG lm Shik
 Position
 Union experience4

参加者情形

小组讨论情景

劳动情况听取会

非正式劳动者讲座

访问公共职业介绍所(Hello Work)神户

与联合兵库领导交换意见

川崎重工工会