在泰国实施利用国际劳资网络等推进组织化的草根支援事业SGRA(7月至8月)

为实施在日本政府厚生劳动省委托下启动的利用国际劳资网络等推进组织化的草根支援事业(通称:SGRA),我们于7月28日(周一)至8月1日(周五)访问了泰国东北部的孔敬市,并召开了第1届生活援助研讨会及第2届扩大作业委员会(EWC)研讨会。
  7月30日(周三),在孔敬扩大作业委员会(EWC)的运作下,第1届生活援助研讨会在孔敬郊外的Lam Nam Pong市召开。当日,该市市长(女性)也出席会议鼓励大家。从事大米和蔬菜等种植的农业劳动者32人(网络成员)参加了研讨会,成为新成员。议程之初,首先由Anuwat Pothinam农业合作社孔敬土地开发局局长做有关以农业劳动者的生活改善为大方向的思想改革、心理准备、实现途径(计划性作物种植、管理、销售、农作物的两季种植等)及向有机农业栽培转换事例等方面的讲话。其后,由San Kompee劳动部社会保险事务局孔敬部局长就有关非正式劳动者可享受的40条社会保险(内容及参保方法)在讲座中进行了说明。之后,农业合作社银行职员做了题为“生活改善与存款”的演讲,参会网络成员表示这些讲座在今后生计改善、提高生活水准方面非常有用。 
7月31日(周五)第2届孔敬扩大作业委员会(EWC)讨论会在农业合作社孔敬土地开发局小会议室召开。讨论会首先由Somboon劳动部孔敬劳动保护福祉局局长代表扩大作业人员就①地方非正式就业管理委员会(委员长、副知事)的成立和与SGRA的合作;②有机农业栽培和付加价值;③市场营销和品牌化;④持续跟进;⑤灌漑用水和所管省厅等方面阐明见解。
其后,在Anuwat Pothinam农业合作社孔敬土地开发局局长参加下,大家共同讨论了对接网络成员和孔敬政府主体有机农业栽培培训的计划等,在①有机茉莉水稻种植的土壤检查;②旱稻现场考察;③利用SGRA 孔敬合作社(今年内预计注册成立)进行有机大米及其他农作物的销售;④掌握对国营企业劳动联盟(SERC)孔敬支部工会成员物资斡旋等的概况,截至9月底将所有32名网络成员对接到土地开发局主办的职能培训中去等方面达成了一致意见。
  此外,为第3届孔敬扩大作业委员会研讨会作铺垫,我们与农业合作社Credit Union协会东北支部相互交换意见,并提出希望今后能得到对方协助。

日程

日月内容
07/30周三第1届孔敬生活援助研讨会
07/31周四第2届孔敬扩大作业委员会研讨会
08/01周五第3届孔敬扩大作业委员会事前准备会

参加者情形

生活援助研讨会 有关社会保险的讲座

EWC研讨会情景

和孔敬扩大作业委员会成员在一起