타이・인도네시아팀

6월 23∼7월6일의 일정으로 타이・인도네시아팀을 초대했다. 타이에서는 ITUC타이 협의회(ITUC-TC)에 가맹하고 있는 4개 조직으로부터 4명 (그 중 여성 1명)이, 인도네시아에서는 3개의 National Center(National center)로부터 5명 (그 중 여성 2명)이 참가하여 총9명으로 팀이 구성 되었다.

최근 빠른 속도로 발전하고 있는 ASEAN국가들이지만 그 중에서도 눈부신 성장을 보여주고 있는 이 두 나라는 일본계 기업들이 많이 진출하고 있다는 점 등, 경제사회 상황이 많이 비슷하다. 그렇다보니까 양국이 안고 있는 과제와 그에 대한 대처 방안에 대해서도 서로가 일치하는 부분이 많아 양국 참가자는 서로의 인식을 공유하면서 이번 프로그램을 통해서 그 해결책을 찾고 있었다.
프로그램 전체를 통해서 기업별 노동조합, 산업별 노동조합, 네셔널센터, 등 각 단계에서의 노동조합 역할에 대하여 참가자의 관심이 집중되었다. 일본은 각 단계에서 노동조합들이 합리적으로 서로 관계를 맺어 가면서 기능을 발휘하고 있다는 것에 대해 높은 평가가 있었다. 조직확대, 단결강화, 노동조합의 사회적 영향력을 높이기 위해서는 각각의 단계에서 노동조합의 역할을 다하고 서로 서로가 보완할 필요가 있다. 그렇게함으로써 노동조합의 힘을 최대한으로 발휘시킬 수 있다는 것을 일본 노동조합의 시스템을 통하여 찾아서 배울 수 있었다.
산별 강의에서는 JEC연합으로부터 조직개요와 활동에 대한 설명을 들었다. 정책입안에 관해서는 노동자측의 목표를 구체화시키기 위하여 사용자, 행정, 정당, 의원 등 모든 분야에서 활동을 하는 것이 산별에서 특히 중요하다고 강조했다.
렝고홋카이도 프로그램에서는 렝고홋카이도의 조직활동이나 홋카이도의 노동사정에 관한 설명을 들었다. 자국의 지방조직과 연관시켜 설명을 듣음으로서 지방렝고회에 대한 이해를 깊이했다. 또한 헬로워크 삿포로를 방문하고 직업소개현장을 시찰하였으며 고용보험제도에 대해서도 열심히 배웠다. 또한 니치료제빵(주)를 방문하고, 사업소 내에 있는 노동조합의 활동과 노동협약 등에 관한 의견교환을 하였으며 제조현장도 시찰했다.
프로그램 후반에서는 일본생산성본부, 경제단체연합, 노동금고협회의 강의가 있었다. 생산성운동에 대한 개념, 경영자측에서 본 노사관계, 노동자 상호협조제도 구조등에 대한 설명을 들었으며, 일본의 노동사정에 대한 이해를 한층 더 깊이 할 수 있었다.
마지막 날에는, 참가자들로부터 「기업별조합, 산별, 내셔널센터, 각각의 기능 강화와 역할분담의 구조를 구축한다」「연금제도, 고용보험제도의 도입을 위해 힘쓴다」 「법률위반에 대한 노동기준감독관의 단속강화를 정부에 제의한다」 「노동금고와 유사한 기관을 설립한다」등의 활동계획이 나왔다.

협렵관련기관목록

JEC렝고렝고홋카이도
헬로워크 삿포로 JOB카페(고용관련시비스제공지원시설) 카페 홋카이도
제빵 주식회사(Nichiryo Baking Co., Ltd.) 전 니치료 노동조합(All Nichiryo Workers' Union)

여러분 감사합니다

타이・인도네시아팀참가자

ITUC Thai Council(ITUC-TC)

1.NameMr. Pongthiti Pongsilamanee
 Name of organizationState Enterprises Workers Relations Confederation (SERC)
 PositionAdviser
 Union experience5

ITUC Thai Council(ITUC-TC)

2.NameMr. Vichien Pechdee
 Name of organizationThai Trade Union Congress (TTUC)
 PositionVice President
 Union experience20

ITUC Thai Council(ITUC-TC)

3.NameMr. Saharut Sangjan
 Name of organizationLabour Congress of Thailand (LCT)
 PositionCommittee
 Union experience14

ITUC Thai Council(ITUC-TC)

4.NameMs. Prapaphan Jenaavanichi
 Name of organizationNational Congress of Private Industrial Employees(NCPE)
 PositionAgriculture worker union Education
 Union experience6

Confederation of Indonesian Trade Unions (CITU) 

5.NameMs. Pipin Supinah Mama
 Name of organizationConfederation of Indonesian Trade Unions (CITU)
 PositionWoman Committee Member
 Union experience14

Confederation of Indonesian Trade Unions (CITU) 

6.NameMr. Marmin Kastono
 Name of organizationConfederation of Indonesian Trade Unions (CITU) 
 PositionSecretary, Youth Committee
 Union experience18

Konfederasi Serikat Buruh Sejahtera Indonesia(KSBSI)

7.NameMr. Riswan Lubis
 Name of organizationMining and Energy Federation (FPE)
 PositionChairperson
 Union experience21

Konfederasi Serikat Buruh Sejahtera Indonesia(KSBSI)

8.NameMs. Elly Rosita Silaban
 Name of organizationGarment Textile Federation (GARTEKS)
 PositionChairperson
 Union experience18

Konfederasi Serikat Pekerja Seluruh Indonesia(KSPSI)

9.NameMr. Dahrul Lubis
 Name of organizationSurya TOTO Indonesia Union
 Union experience15

참가자 모습

국제노동재단에서 강의

후생노동성 방문

JEC렝고 강의

그룹토의

노동사정 청취회

히로시마 시찰 니치료제빵(주)방문

헬로워크 삿포로 시찰

렝고홋카이도와의 의견교환

니치료제빵 주식회사방문