再次邀请小组

访问基干劳联

11月27日到12月3日期间,国际劳动财团(JILAF)邀请来自印尼、缅甸的再次受邀者6人(其中女性2人)组成“再次邀请小组”,前往日本参加了为期7天的活动。
受邀小组成员就本国的劳动情况与劳资纠纷、工会活动等进行了发表(劳动情况听取大会:扩大版),并提供了工会相关人员和用工方团体等信息。同时,为了加深对目前日本的劳动课题、工会情况等的理解,进行了提案。
在劳动讲座中,对近期的就业与劳动问题、旨在解决劳资纠纷的架构等进行了学习。受邀小组成员们就联合组织的纵向与横向(各产业与地方联合)间的关系、男女薪资差别的原因、非正规劳动者的待遇改善和组织化的详情等广泛领域,进行了提问。
11月30日举行的劳动情况听取大会(扩大版)上,以“全球经济竞争激烈形势下解决劳资纠纷与防患于未然等对策”为小标题,来自工会有关人员、政府、有关团体等总计47人参加了会议。印尼、缅甸小组成员对各自国家最新的劳动情况、劳资纠纷的实例进行了说明。印尼小组介绍了外资企业中发生劳资纠纷时,与各产业、国家工会组织、国际各产业联合协作解决纠纷的事例。缅甸小组的报告中,介绍了外资企业的解雇撤销、公共部门非正规劳动者的正规化等方面的事例。听讲者们广泛发表了意见并进行了提问,他们表示,在劳资纠纷产生前,通过劳资协商构筑建设性的劳资关系很有意义。对此,其他参会人员也表示赞同。
此外,作为各产业访问的环节,前去访问了基干劳联。在听取了各产业组织的概要和作用的说明以后,还在题为“致力于构筑建设性劳资关系的工会的作用”讲座中,就以“良性循环”为关键词的劳资间信赖关系的重要性,听取了说明。
在与JILAF干部进行意见交换的过程中,大家纷纷发表意见并提出了各种问题。有的希望发生劳资纠纷时JILAF作为中间调停机构,有的希望活动中安排更多的讨论机会,还有的希望告知推动工会行政的方法。同时,教育文化协会方面对于通过工会在大学开展讲座表现了浓厚的兴趣。另外,作为行动计划,上次赴日之际决定要扩大组织。因此,印尼的Ramidi对其经过进行了汇报。对此,理事长强调,组织化十分重要,且为此必须培养下一代的领导者。

迄今为止给予协助的相关机构一览

基干劳联Fudo Tetra Corporation

感谢大家

再次邀请小组小组参加者

Confederation of Indonesian Trade Unions (CITU)  KONFEDERASI SERIKAT PEKERJA INDINESIA(CITU/KSPI)

1.NameRamidi
 Name of organizationNIWUF/SPN
 PositionGeneral Secretary
 Union experience22

Confederation of Indonesian Trade Unions (CITU)  KONFEDERASI SERIKAT PEKERJA INDINESIA(CITU/KSPI)

2.NameNani Kusmaeni Dodi
 Name of organizationFSPMI
 PositionVice President
 Union experience15

Confederation of Indonesian Trade Unions (CITU)  KONFEDERASI SERIKAT PEKERJA INDINESIA(CITU/KSPI)

3.NameArda Dasuki Amsar
 Name of organizationSp Itp(Indocement Labor Union)
 PositionR&D
 Union experience6

Conderation of Trade Unions-Myanmar(CTUM)

4.NameMyo Chit
 Name of organizationMyitnge Passenger Coach and Freight Coach factory worker
 PositionPresident
 Union experience4

Conderation of Trade Unions-Myanmar(CTUM)

5.NameTin Moe Khaing
 Name of organizationSakura Garment Co,LTD Basic Labour Organizaition
 PositionPresident
 Union experience4

Conderation of Trade Unions-Myanmar(CTUM)

6.NameYe Win Tun
 Name of organizationJapan Cartoon Box Manufacture Basic workers organization
 PositionAudit
 Union experience4

参加者情形

访问中央劳动委员会

访问Fudo Tetra Corporation

访问联合