유라시아팀

생산성본부 앞에서

6월 26일부터 7월 9일의 일정으로, 카자흐스탄·우크라이나·터키에서 3개국 총 10명(그중 여성 7명)이 참가하여 모든 프로그램을 예정대로 수행했다.
 14일간의 일정에서 참가자는 JILAF에서의 노동강의 외, 연합본부, 고무연합, 후생노동성, 일본 생산성본부를 방문하였으며, 그 외에 지방 프로그램에서는 연합 교토(京都) 외에도 현내 관계 각소를 방문하여, 여성의 사회진출, 젊은층의 조직화에 특히 강한 관심을 보였으며, 그와 관련된 질문이나 의견을 많이 내었다. 또한 춘계생활투쟁의 대응 및 일본의 노동법·사회보장 등, 일본에서 좋은 점을 배워 자국으로 가지고 돌아가고 싶다는 의식이 강해, 적극적으로 참가·계획에 참여하는 자세를 곳곳에서 엿볼 수 있었다.
 프로그램 전반에서는 노동조합의 리더로서의 문제의식에 관한 제기, 일본 노동조합 운동의 역할과 과제, 일본의 사회·노동법제에 대한 강의가 있었다. 후생노동성 방문 시의 강의에서는 조직 개략과 관계 시책의 강의에 대하여, 공적보험 제도의 상세 및 노동기준 감독관의 권한, 어린이집 부족의 이유 등 노동행정에 관한 폭넓은 질의가 이루어졌다.
 연합 및 산별조직(협력: 고무연합)의 방문과 강의에서는, 연합본부에서는 사회보장에 대한 대응에 대해 강의를 듣고, 「1000만 연합」의 추진 및 남성의 육아에 대하여, 고무연합에서는 남녀평등의 노력 및 젊은층의 조직화, 조사활동 등에 대한 질의가 이루어졌다.
노동사정을 경청하는 모임에서는 각 나라에서 노동정세 및 과제가 보고되었다. 특히 카자흐스탄은 노·사·정 파트너십에 의한 노력과 남녀평등 전략, 청년 여성활동 등, 우크라이나는 불법노동에 대한 대응과 젊은층 대상의 활동, 터키에서는 남녀평등, 비정규 고용, 퇴직금 제도 개악 등에 대한 노력에 관한 발표가 있었다.
지방 프로그램에서는 교토(京都)를 방문하여, 노·사·정 삼자에서 운영하는 교토 잡파크(취업지원 거점)를 시찰하여, 다양한 질문·의견이 나왔으며, 연합 교토(京都)와의 의견 교환에서는 조직화에 대한 노력, 여성임원의 적극적인 등용 등에 대해 참가자의 질의가 있었다. 마지막 날은 분석기기·산업기기 등의 분야에서 활약하는 시마즈(島津) 제작소의 본사·산조(三条) 공장을 방문하여(노조는 JAM 가맹), 인쇄기판의 제조현장을 시찰했다. 노사와의 의견 교환에서는 남녀의 임금격차 등의 질의가 있었다.
 일본 생산성본부에서는 생산성 삼원칙 및 일본적 노사관계, 향후의 과제 등에 대해 강의를 듣고, 참가자로부터는 생산성본부와 노동조합의 역할 분담 등에 대해 질의가 있었다. 경단련의 강의에서는 경영자단체에서 본 노사관계에 대한 설명을 듣고, 노사분쟁이 발생한 경우의 경단련의 관련 등에 대해 질의가 있었다.
노동금고협회 방문에서는 사업의 과정 및 이념, 현장 활동 등에 대해 설명을 듣고, 노동자를 위한 공제조직의 임무·역할 등에 대한 이해를 깊게 했다. 특히 점포 견학에서는 시각장애인 유도용 블록 등에 관심이 모아졌다.
 모든 프로그램의 끝에 참가자로부터 다음의 액션플랜이 제안되었다.
(1)「이번에 배운 노사관계를 기본으로, 자조직의 가맹조직에서의 협약 체결 촉진을 위한 운동을 추진하겠다」
(2)교토 잡파크에서 본 어린이집, 일본의 헬로워크, 교토(京都) 배움의 거리와 같은 아동에 대한 직업체험의 장, 「노동금고」와 같은 금융기관, 전노제와 같은 공제기관의 설립을 목표로 한다.
(3)기간지 및 미디어에 논문을 발표한다(이미 내셔널 센터의 사이트에 게재 중).
(4)내셔널 센터의 청년 여성위원회를 열어, 일본에서 배운 것을 도입하고 조직 개편을 실시한다.
(5)고용제도의 개혁을 내셔널 센터에 제안한다.
(6)임금·보험·사회보장에 대해 배운 내용을 정부와의 교섭에 활용한다.
(7)단체교섭의 효과적인 방법을 연구하고 실시한다. 일본의 사용자측이 단체교섭을 거부할 수 없는 제도를 도입한다.
(8)여성의 노동분야에서의 참가·계획에 참여하는 의식을 높이는 활동을 한다.

협렵관련기관목록

고무연합전노제 쿄토부(京都府) 본부
연합 교토(京都)시마즈(島津) 제작소
노동금고협회

여러분 감사합니다

유라시아팀참가자

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

1.NameMs. Tazhibekova Zhumagul
 Name of organizationCenter of Territorial Unification of the Trade Union in Almaty
 PositionHead
 Union experience20

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

2.NameMs. Yekaterina Smysheyayeva
 Name of organizationTrade Union Center of the Kastanay Region
 PositionHead
 Union experience16

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

3.NameMs. Zhanna Saiym
 Name of organizationMangistau Regional Branch of Kazakhstan Sectoral Trade Union of Health Workers
 PositionDeputy Chairman
 Union experience5

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

4.NameMr. Alibek Sattarov
 Name of organizationKaraganda Regional Trade Union Center
 PositionDeputy Chairman
 Union experience6

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU)

5.NameMs. Olesia Briazgunova
 Name of organizationConfederation of Free Trade Unions of Ukraine (KVPU)
 PositionPublic Relations Manager
 Union experience6

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU)

6.NameMr. Sergii Stynka
 Name of organizationConfederation of Free Trade Unions of Ukraine (KVPU) in Izmail Region
 PositionRepresentative
 Union experience5

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU)

7.NameMr. Vasyl Zherebetskyi
 Name of organizationPrimary Trade Union of Independent Trade Union of Coal Miners of Ukraine at Mine Mezhirychanska
 PositionHead
 Union experience17

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU)

8.NameMs. Alla Buriak
 Name of organizationFree Trade Unions of Railway Workers of Ukraine
 PositionYouth Leader
 Union experience5

Turkiyue Isci Sendikalari Konfederasyonu=Confederation of Turkish Trade Unions(TURK-IS)

9.NameMs. Nuray Sul
 Name of organizationMetal Workers Union of Turkey
 PositionResearch Expert
 Union experience5

Turkiyue Isci Sendikalari Konfederasyonu=Confederation of Turkish Trade Unions(TURK-IS)

10.NameMs. Resmiye Demet Gunduz
 Name of organizationMetal Workers Union of Turkey
 PositionResearch and Training Expert
 Union experience5

참가자 모습

후생노동성의 강의

고무연합 방문

전노제 쿄토부(京都府) 본부방문

연합 교토(京都) 임원과의 의견 교환

시마즈(島津) 제작소 방문

노동금고협회 방문