NEWS LETTER 労働事情 出版物・研究報告書 人物招聘事業
現地支援事業 人材育成 セミナー・シンポジウム 国際交流チーム
JILAF FLASH + JILAFについて トップページへ
招聘チームの紹介
2004年 アフリカ仏語圏チーム

7月8日から21日の日程で、初招聘のブルンジを含め、9カ国から各1名を招聘しました。

参加者は男性5名、女性4名。日本という遠い国について見聞を広げ、自国のことも伝えようと、この機会を積極的に捉え、参加国同士の意見交換も熱心に行っていました。主な関心事は労使協議制、生産性運動、労災、男女平等などで、自国の状況や自身の活動を見直す良い機会になりました。

今回ご協力いただいた関連機関一覧
連合石川 キッコーマン労働組合
石川県 UIゼンセン同盟
金沢市 教育文化協会(ILEC)
コマツ粟津工場 電力総連
コマツユニオン北陸支部 電力館(渋谷)
後楽園労働組合 越谷市立病院(自治労)
        (訪問順)

皆さまどうもありがとうございました。
 

アフリカ仏語圏チーム参加者
ベナン中央自治労働組合(CSA)
1.
氏  名:
Mr. Gaston Rotinor GOUTON
ガストン ロティノル グートン
 
所  属:
アミティエスタジアム従業員労働組合
 
役  職:
事務局長兼CSA組織担当
 
組合歴:
14年
ブルキナファソ労働組合連盟(CSB)
2.
氏  名:
Ms. Rehonata NIKIEMA
レオナタ  ニキエマ
 
所  属:
ブルキナファソ電力エネルギー労働組合
 
役  職:
人材育成担当兼CSB女性委員
 
組合歴:
3年
ブルンジ労働組合連盟(COSYBU)
3.
氏  名:
Mr. Tharcisse GAHUNGU
タルシス ガウング
 
所  属:
ブルンジ労働組合連盟
 
役  職:
副会長兼農業科学研究所労働組合中央執行委員
 
組合歴:
14年
コートジボアール労働総同盟(UGTCI)
4.
氏  名:
Mr. Theodore Mlei KAH
テオドール ムレイ カー
 
所  属:
繊維・服飾・皮革・プラスチック労働組合連盟
 
役  職:
事務局長
マリ全国労働組合(UNTM)
5.
氏  名:
Mr. Maouloud Ben KATTRA
マウルー ベン カトラ
 
所  属:
教育・文化全国労働組合
 
役  職:
教育担当局長
 
組合歴:
19年
ニジェール労働組合(USTN)
6.
氏  名:
Ms. Zaharatou Hamani Abdou SAIDOU
ザハラトゥ ハマニ アブドゥ サイドゥ
 
所  属:
全国加工業労働組合連盟
 
役  職:
全国女性局長
 
組合歴:
18年
ルワンダ中央労働組合(CESTRAR)
7.
氏  名:
Ms. Betty Shabairu UTEYE
ベティー シャバイル ウテイエ
 
所  属:
保健衛生関連労働組合
 
役  職:
社会対話・法律担当全国書記兼CESTRAR女性委員
 
組合歴:
2年
セネガル全国労働組合同盟(CNTS)
8.
氏  名:
Ms. Ramata SYLLA
ラマタ シラ
 
所  属:
中央病院労働組合
 
役  職:
副事務局長兼CNTS女性委員
 
組合歴:
29年
トーゴ独立全国労働組合(UNSIT)
9.
氏  名:
Mr. Kodjovi Delato MISSODEY
コジョヴィ デラト ミソデ
 
所  属:
トーゴ小売・卸業自由労働組合
 
役  職:
組織・人材育成担当兼UNSIT副事務局長
 
組合歴:
12年

アフリカ仏語圏チーム 滞日プログラム
月 日
日 程
7月8日(木) 来日
ブリーフィング
7月9日(金) オリエンテーション
歓迎昼食会
労働講義 [歴史][日本の労働組合の現状と課題]
7月10日(土) 都内視察
7月11日(日) 終日フリー
7月12日(月) 厚生労働省訪問
連合訪問
7月13日(火) 労働講義[労働法制][労使関係]
フォローアップ
7月14日(水) 社会経済生産性本部
意見交換会
7月15日(木) 連合石川プログラム
工場訪問・労組との意見交換(コマツ
職場訪問・意見交換(新金沢郵便局)
周辺視察(箔一)
7月16日(金) 連合石川プログラム
県庁表敬訪問 (岡田商工労働部長)
市庁表敬訪問(山出市長)
家庭訪問(金沢市扇町)
周辺視察(兼六園等)
連合石川との意見交換会・夕食懇親会
7月17日(土) 広島周辺視察(資料館・平和公園・原爆ドーム等)
7月18日(日) 広島周辺視察(宮島等)
7月19日(月) 職場訪問・労組との意見交換(後楽園労働組合・東京ドーム)
7月20日(火) オプショナル訪問
UIゼンセン同盟
教育文化協会
・キッコーマン労組
越谷市立病院
電力総連
総括質疑、 評価会、 歓送夕食会
7月21日(水) 離日
各講義・訪問プログラムについてはこちら
連合訪問では笹森会長から前日の参議員選挙の話題を含め、ご挨拶いただく。
連合訪問では笹森会長から前日の参議員選挙の話題を含め、ご挨拶いただく。
労働講義の様子。
労働講義の様子。
連合石川のプログラムではまずコマツ粟津工場を訪問。労使の方々と意見交換ができた。
連合石川のプログラムではまずコマツ粟津工場を訪問。労使の方々と意見交換ができた。
製造ラインの見学の後にはミニショベルなどの機器に試乗。
製造ラインの見学の後にはミニショベルなどの機器に試乗。
工場内の見学では、品質管理や安全管理の方法、水準の高さに感心していた。
工場内の見学では、品質管理や安全管理の方法、水準の高さに感心していた。
石川県内の郵便輸送拠点局として一昨年完成した新金沢郵便局を訪問。
石川県内の郵便輸送拠点局として一昨年完成した新金沢郵便局を訪問。
新型区分機や郵便物自動選別取り揃え押印機など最新鋭の設備を持つ局内を見学し、処理されていく郵便の様子や労働者の様子を間近に見た。
新型区分機や郵便物自動選別取り揃え押印機など最新鋭の設備を持つ局内を見学し、処理されていく郵便の様子や労働者の様子を間近に見た。
Eメールの普及は郵便事業への脅威になるか、パート労働者の状況、郵便紛失事故などについての質問が出た。
Eメールの普及は郵便事業への脅威になるか、パート労働者の状況、郵便紛失事故などについての質問が出た。
伝統工芸「金沢箔」の作り方を見学。トレーに箔を貼る体験実習では皆真剣。
伝統工芸「金沢箔」の作り方を見学。トレーに箔を貼る体験実習では皆真剣。
石川県庁訪問。岡田商工労働部長から挨拶と石川県についての説明があった。
石川県庁訪問。岡田商工労働部長から挨拶と石川県についての説明があった。
連合石川事務所に立ち寄り、職員の方々にご挨拶。
連合石川事務所に立ち寄り、職員の方々にご挨拶。
金沢市庁を訪問し、山出市長から「相互理解が深まることを願う」との挨拶をいただいた。参加者からは伝統を守りながら近代化推進を図るにあたっての問題点や対策を質問した。
金沢市庁を訪問し、山出市長から「相互理解が深まることを願う」との挨拶をいただいた。参加者からは伝統を守りながら近代化推進を図るにあたっての問題点や対策を質問した。
兼六園での一枚。松の木の美しさに「アフリカに植えたい」との声も。
兼六園での一枚。松の木の美しさに「アフリカに植えたい」との声も。
家庭訪問。三世代が住むお宅の和室でもてなしを受ける。
家庭訪問。三世代が住むお宅の和室でもてなしを受ける。
女性参加者はやはりキッチンに関心があり、奥様やお孫さんと交流。
女性参加者はやはりキッチンに関心があり、奥様やお孫さんと交流。
連合石川の皆さんとの意見交換会。上田事務局長から連合石川の組織概要と活動内容の説明を受け、出席いただいた11名の方々と互いの活動について話した。
連合石川の皆さんとの意見交換会。上田事務局長から連合石川の組織概要と活動内容の説明を受け、出席いただいた11名の方々と互いの活動について話した。
参加者の主な感想・意見
    全体の印象
  • 様々な国から参加者を招聘し、各国の経験を分かち合えるという点でとてもユニークなプログラムであると思う。日本における労使関係と労働問題を深く知ることができ、時刻の状況を向上させるのに役立った。
  • 参加者にとって目を開かせるプログラムであり、労使関係向上のための理解が深まった。日本の成功は日本人の勤勉さと献身に起因すると思った。

  • 特に印象に残った点
  • 社会経済生産性本部での講義では、戦後の荒廃からいかに日本が発展したかを分かりやすく説明してもらった。参加者にとってはとても重要な教訓であり、個人、家族、組織,そして国にとって良い模範となった。
  • 各訪問先での講義や日本の労働組合のリーダーたちとの意見交換、また参加者同士の意見交換が有意義であり、また東京だけでなく、地方を視察できたこともとてもよかった。

  • 役立つと思われる点
  • 時間の無駄を省き、効率と生産性をあげること。労使関係に対するアプローチの仕方を改善すること。
  • 建設的対話に基づく労使関係という考えは、国の発展にとって土台となるものだと思う。各国においても建設的対話が行われると良い。

  • 改善点・要望など
  • JILAFプログラムの参加者から組合員が何を学んだのかを理解するためのフォローアッププログラムを行うのが良いのではないか。
  • 今後は労働者と使用者側の双方から労働組合の経験を話してもらえると良い。政労使三者から話を聞けるともっと良い。

広島の平和記念資料館では説明に熱心に聞き入っていた。
広島の平和記念資料館では説明に熱心に聞き入っていた。
宮島で鹿たちに囲まれる。
宮島で鹿たちに囲まれる。
職場訪問で東京ドーム(後楽園労働組合)へ。
職場訪問で東京ドーム(後楽園労働組合)へ。
後楽園労働組合事務所で川上委員長と意見交換。
後楽園労働組合事務所で川上委員長と意見交換。
オプショナル訪問。キッコーマン労働組合を訪問し野田市の「もの知りしょうゆ館」を見学。
オプショナル訪問。キッコーマン労働組合を訪問し野田市の「もの知りしょうゆ館」を見学。
オプショナル訪問。UIゼンセン同盟。
オプショナル訪問。UIゼンセン同盟。
オプショナル訪問。教育文化協会(ILEC)。
オプショナル訪問。教育文化協会(ILEC)。
オプショナル訪問。自治労にご協力頂き、越谷市立病院を訪問。
オプショナル訪問。自治労にご協力頂き、越谷市立病院を訪問。
オプショナル訪問。電力総連。
オプショナル訪問。電力総連。
オプショナル訪問。電力館(渋谷)。
オプショナル訪問。電力館(渋谷)。