Protection de la vie privée

Pour commencer

La JILAF prend en charge les données personnelles des utilisateurs lors de l'utilisation de ses services.
La JILAF respecte les lois relatives aux données personnelles et met en œuvre une utilisation appropriée de ces dernières.

1. A propos de l'acquisition des données personnelles

La JILAF procède à l'acquisition des données personnelles de manière adéquate et n'a pas recours pour cela au mensonge ou à quelque autre moyen frauduleux.

2. A propos de l'utilisation des données personnelles

(1)Afin de mener sans difficultés vos contacts professionnels, coordination ou encore gestion des affaires dans le cadre de l'administration d'une organisation
(2)Pour répondre aux diverses demandes de renseignements

3. A propos de la gestion de la sécurité des données personnelles

La JILAF prend des mesures nécessaires et appropriées pour prévenir les fuites, pertes et dommages que pourraient subir les données personnelles prises en charge ainsi que pour s'assurer de la gestion de la protection de ces dernières.

4. A propos de la transmission des données personnelles

Dans le cas où la JILAF est amenée à confier l'ensemble ou bien une partie de la gestion des données personnelles à un tiers, elle mène une enquête rigoureuse et procède aux contrôles nécessaires et appropriés auprès de ce dernier afin qu'il s'occupe avec attention de la gestion de la sécurité des données personnelles qui lui ont été confiées.

5. A propos de la mise à disposition des données personnelles à un tiers

A l'exception des cas stipulés par des lois ou des ordonnances, telle que la Loi sur la protection des données personnelles, la JILAF ne procède pas à la mise à disposition des données personnelles à un tiers sans avoir au préalable obtenu l'accord de la personne concernée.

6. A propos de la révélation et de la modification des données personnelles

En cas de demande de révélation des données personnelles de la part de la personne elle-même, la JILAF s'y conformera immédiatement. A cette occasion, s'il lui est impossible de vérifier qu'il s'agit bien de la personne en question, elle ne pourra répondre à cette demande de révélation.
En cas d'erreur dans le contenu des données personnelles et si la personne concernée fait une demande de correction, d'ajout ou bien de suppression, la JILAF procèdera après examen au traitement rapide des demandes en question.
A cette occasion, s'il lui est impossible de vérifier qu'il s'agit bien de la personne en question, elle ne pourra répondre à ces requêtes.

Si vous avez des demandes ou des questions relatives à l'utilisation des données personnelles par la JILAF comme citées ci-dessus, merci de nous contacter aux coordonnées suivantes.

Fondation Internationale du Travail du Japon (JILAF), Service des relations publiques
Kimmei Building, 3-23-2, Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051, Japon
E-mail:jilaf@jilaf.or.jp

7. Modification de cette politique

Des modifications dans le contenu de cette politique sont envisageables.
En excluant les cas où la JILAF en décide à part, ladite politique après modification prend effet dès qu'elle se retrouve publiée sur ce site.